fun <R> withPointerLocked(
    block: (COpaquePointer, dataSize: Int) -> R
): R

Executes provided block under lock with raw pointer to the data stored in the buffer. Block is executed under the spinlock, and must be short.